Nuovo testo

Si tratta di messaggi provenienti dallo Svevo del Danubio

Analizziamo innanzitutto il seguente messaggio

Proteste anche in Tirolo

Decine di migliaia di persone alle manifestazioni pro-Palestina in Europa, sette accuse presentate a Innsbruck

"C'è stata maggiore attività nella città tedesca di Düsseldorf, dove, secondo la polizia, quasi 17.000 persone hanno preso parte a una manifestazione pro-palestinese. La polizia avrebbe dovuto intervenire in casi isolati. Sono stati confiscati diversi manifesti che relativizzavano l'Olocausto. Nei loro confronti, si è detto, verrà avviato un procedimento penale."

ecco la parola

Genotide

e vorremmo chiedere a tutti i palestinesi di non essere contro l'Olocausto, ma anche di non

Perché i palestinesi hanno davvero relativizzato l'Olocausto insieme. E l'Olocausto contro il mio popolo e l'Olocausto contro i turchi. Come palestinesi e siriani, non relativizzano l'Olocausto, né l'Olocausto contro gli Svevi, i Turchi e gli Zingari. E questo ai tempi di Mamma Merkel, la nemica preferita di molti Svevi del Danubio. Ora, questi

Annunci del doku degli Svevi del Danubio ---------

Sulla legge serba sulla riabilitazione delle riparazioni 15.04.2013

Informazioni sull'indennizzo riabilitativo

Der serbische Gesetzgeber hat mit dem Rehabilitationsgesetz die Möglichkeit geschaffen, dass alle Personen, die z.B. in einem Lager interniert waren, dort zu Tode kamen oder ohne Gerichtsentscheidung hingerichtet wurden, eine Entschädigung vom serbischen Staat verlangen können. Diese Möglichkeit der Entschädigung steht jeder Person zu, also auch Personen, die damals erst Kinder waren. Auch deren Kinder haben die Möglichkeit für bereits verstorbene Vorfahren diese Art der Entschädigung geltend zu machen.

Nell'ambito del procedimento di richiesta, l'interessato viene riabilitato e quindi assolto da qualsiasi sentenza sommaria ingiustamente irrogata. Dopo la riabilitazione, il risarcimento può essere richiesto dinanzi a una commissione istituita a tale scopo. Le decisioni di tale commissione possono essere impugnate dinanzi ai tribunali ordinari.



Der serbische Gesetzgeber hat mit dem Rehabilitationsgesetz die Möglichkeit geschaffen, dass alle Personen, die z.B. in einem Lager interniert waren, dort zu Tode kamen oder ohne Gerichtsentscheidung hingerichtet wurden, eine Entschädigung vom serbischen Staat verlangen können. Diese Möglichkeit der Entschädigung steht jeder Person zu, also auch Personen, die damals erst Kinder waren. Auch deren Kinder haben die Möglichkeit für bereits verstorbene Vorfahren diese Art der Entschädigung geltend zu machen.

Nell'ambito del procedimento di richiesta, l'interessato viene riabilitato e quindi assolto da qualsiasi sentenza sommaria ingiustamente irrogata. Dopo la riabilitazione, il risarcimento può essere richiesto dinanzi a una commissione istituita a tale scopo. Le decisioni di tale commissione possono essere impugnate dinanzi ai tribunali ordinari.

Possono presentare domanda di indennizzo tutte le persone private della vita, della libertà o di altri diritti (ad esempio, diritti di proprietà) nel territorio della Repubblica di Serbia senza una decisione giudiziaria o amministrativa, o sulla base di una decisione presa in contrasto con i principi di uno Stato costituzionale. Ciò significa, ad esempio, che la Serbia risarcirà i decessi (esecuzione) senza una decisione giudiziaria, i decessi nei campi di internamento e i periodi trascorsi nei campi di internamento. Se la persona è già deceduta, possono presentare domanda di indennizzo riabilitativo anche i coniugi, i partner non sposati (è richiesta una convivenza permanente), i figli (legittimi, illegittimi, adottivi e figliastri) e i fratelli.

Frist:Der Antrag auf Rehabilitation ist spätestens bis zum 15.12.2016 zu stellen.

Risarcimento: una persona riabilitata con successo ha diritto a un risarcimento per la riabilitazione. Tale risarcimento include il risarcimento per danni materiali e immateriali (dolore e sofferenza), secondo le norme generali di risarcimento vigenti in Serbia.

Secondo la nostra esperienza e quella dei nostri colleghi legali (si tratta quindi di una stima approssimativa e non vincolante), l'indennizzo riabilitativo per le persone decedute ammonta a circa 3.000-5.000 euro a persona. Per un giorno trascorso in un campo di internamento, si riceve un indennizzo di circa 30-50 euro.

Verfahren: Nach dem erfolgsreichen Rehabilitationsverfahren kann ein Antrag auf Rehabilitationsentschädigung an die Kommission für Rehabilitationsentschädigung gestellt werden. Diese Kommission kann den Antrag annehmen, tut sie das nicht oder entscheidet nicht innerhalb von 90 Tagen über den Antrag oder weist ihn ab, kann innerhalb eines weiteren Jahres ein gerichtliches Verfahren eingeleitet werden.

Beweisführung: Als Beweis kommen einerseits die uns zugänglichen Lageraufzeichnungen in Frage, wie auch Zeugen, sonstige Urkunden (z.B. eidesstattliche Erklärungen), eigene Aussagen, usw.

Unterlagen: Damit der Antrag gestellt werden kann, wird eine Vollmacht sowie eine Rahmenvereinbarung zwischen Antragsteller und dem beauftragten Anwalt bzw. Anwaltskanzlei² benötigt. Diese Vorlage erhalten Sie von der Landsmannschaft. Die Übergabe von Unterlagen, die einer Beweisführung dienlich sind, wäre natürlich sehr zweckmäßig.

Documenti necessari per avviare la procedura di riabilitazione giudiziaria:

1. Procura
2. Prova del rapporto di parentela del richiedente con la persona da riabilitare (estratto del registro delle nascite/del registro dei decessi, certificato di nascita, registro di famiglia)
3. Prova del decesso della persona da riabilitare (estratto del registro dei decessi, certificato di morte, decreto di accertamento del decesso)
4. Prova della violazione, se disponibile (come indicato sopra, i registri del campo sono a nostra disposizione, ma ulteriori documenti potrebbero essere utili come prova). I richiedenti per i quali è già stata presentata la domanda di riabilitazione ai fini della restituzione dei beni espropriati (restituzione) non devono presentare nuovamente i documenti elencati ai punti 2 e 3.3
5. Si riferisce allo studio legale che elaborerà e invierà le domande.
6. Dazu gibt es bereits eine Absprache zwischen Landsmannschaft und einer Anwaltskanzlei in Novi Sad.
7. Si applica solo se si tratta dello stesso avvocato.

In questi casi, tuttavia, è necessario presentare una nuova procura per la richiesta di risarcimento e integrare la procedura di riabilitazione con le ulteriori violazioni. È possibile ottenere questa procura presso la Landsmannschaft!

L'Associazione degli Svevi del Danubio, Associazione Federale, fornirà consulenza e supporto gratuiti ai connazionali nella presentazione delle loro domande. Un rinomato studio legale di lingua tedesca di Novi Sad (Neusatz) si occuperà della presentazione della domanda, dell'elaborazione e del successivo follow-up. L'Associazione fungerà da intermediario.

La Landsmannschaft non può garantire il successo della riabilitazione e delle relative riparazioni.

Chiunque stia seriamente pensando di richiedere un indennizzo riabilitativo deve presentare domanda scritta a:

LM Donauschwaben Casella postale 2802, 89018 Ulm Fax: 0731-483155 E-mail: info@donauschwaben.de

Oppure contattare: Josef Jerger, Anebosstr. 7, 67065 Ludwigshafen, Germania. Tel: 49 621 575876, Email: jerger.josef@t-online.de

I connazionali interessati all'indennità di riabilitazione riceveranno poi per posta dall'associazione regionale i documenti di richiesta e le informazioni necessarie.

Nel campo di concentramento di Petewardein (Pervadn) in Voivodina, come a Buchenwald, fu perpetrato un genocidio. I detenuti ricevevano troppo poco cibo e venivano lasciati morire di fame. I serbi hanno riconosciuto il genocidio. Per un giorno trascorso nel campo di concentramento, ricevono dai 20 ai 50 euro. Per ogni svevo del Danubio assassinato nel campo di concentramento, i suoi eredi ricevono dai 3.000 ai 5.000 euro. Poiché, a differenza di Auschwitz, di solito venivano assassinate intere famiglie, è possibile riscuotere una somma maggiore.

Alcune divertenti implicazioni emergono automaticamente, soprattutto quando si parla di Auschwitz e Buchenwald. Così, un ebreo assassinato ad Auschwitz si presenta davanti a un tribunale amministrativo tedesco e giura: "Sono un internato del campo di concentramento, con il numero xxx tatuato, e sono stato assassinato ad Auschwitz". Sono disponibili i documenti di Buchenwald, ma mancano i documenti approvati dal tribunale per l'omicidio ad Auschwitz. L'ebreo giura: "Sono stato assassinato ad Auschwitz". E ottiene un risarcimento.

Il genocidio degli Svevi del Danubio fu un evento davvero speciale. Ci sono solo due campi di concentramento degni di nota in cui venne perpetrato: Rudolfsgnad nel Banato e Peterwardein nella Bačka.